Wer zwei Hasen auf einmal jagt bekommt keinen

Wer zwei Hasen auf einmal jagt bekommt keinen (You must not run after two hares at the same time)

E. B. Mawr